Yamato Video: Monsters in arrivo (con doppiaggio) su Anime Generation

L'attesa trasposizione del one-shot di Eiichiro Oda sarà rilasciata già doppiata in italiano

di Nightcore-X

Dalle sue pagine social, Yamato Video ha annunciato che Monsters: 103 passioni - Inferno del dragone, adattamento animato della storia one-shot del 1994 di Eiichiro Oda, arriverà in simulcast su ANiME Generation, canale tematico su Amazon Prime Video.

Lo special sarà rilasciato il 21 gennaio alle ore 16:00 sia in versione originale con sottotitoli, sia già con il doppiaggio italiano
 
L'abile samurai vagabondo Ryuma giunge in una cittadina presso la quale conosce e sfida lo spadaccino Cirano, la cui fama è nota a chiunque: l'uomo, infatti, ha saputo affrontare le fiamme di un villaggio distrutto dalla calata di un sanguinario dragone, uscendone con una bimba superstite tra le braccia. Quando per errore viene nuovamente suonato il corno che evoca il mostro, Ryuma ne viene ritenuto da tutti responsabile: è tempo così per il giovane di dare prova dei suoi valori e della sua abilità.

Cast:Cast addizionale:
Ruggero Andreozzi, Mattia Bressan, Matteo Brusamonti, Gabriele Donolato, Davide Fumagalli, Edoardo Lomazzi, Massimilano Lotti, Simone Marzola, Cristiano Paglionico, Dario Sansalone, Massimo Santuccio, Mosè Singh

Staff italiano
Traduzione: Andrea Prodomo
Dialoghi Italiani: Alessandro Germano
Direzione del doppiaggio: Davide Fumagalli
Fonico di sala: Paolo Ceriani
Mixage: Lorenzo Lupieri
Post-produzione: Alessandro Formaggio



Fonti consultate:
Instagram

Versione originale della notizia